경매대행 | ♪♪소지의 옷(기모노)의 치수고쳐 받는 3,800엔~ |
- 이 제품은 구매대행을 통하여 유통되는 제품입니다. 다소 번역이 매끄럽지 못한 부분이 있으니, 번역페이지는 참고용으로만 보시기를 부탁드립니다. |
원문보기 내용번역 |
상품의 상태 | 신품 | 반품가능 여부 | 반품불가 |
최저 낙찰 가격의 유무 | 없음 | 입찰자 평가 제한 유무 | 있음 (평가의 합계가 마이너스의 쪽은 입찰할 수 없습니다) |
조기 종료 유무 | 있음 | 자동 연장 유무 | 없음 |
현지배송료 부담 | 낙찰자 | 현지배송료 | 미정 (※정확한 금액은 1대1 문의나 고객센터를 통해서 확인바랍니다.) |
お手持ちの着物の寸法お直し承ります3,800円~ お手持ちのお着物の寸法の一部分のお直しからお仕立直しまで承ります。 全て国内でお直しやお仕立を行っております。 お直し代、納期等、分からない事があればお気軽にQ&Aでお問い合わせください ----お取引の流れ---- 落札後取引ナビにてお着物の何処をどの様にお直ししたいかご連絡いただく 例)裄を伸ばす、袖丈を詰める等 ↓ 取引ナビにて仮見積もりをご連絡後に 当方へお直しの着物とご希望の寸法のメモと共にお送りいただく ↓ ご希望の寸法にお直しが可能か点検後に本見積りをお送りいたします ↓ お支払い(お直し代が2万円を超える場合返送時の送料無料) ↓ 2週間~6週間後にお直し品を発送させていただきます ※お直しの箇所によって納期が変って来ます。 ----お直し代金---- 裄の巾出し+すじ消し5,800円(指定がない限り身巾・袖巾両方から出します) 裄をつめる 4,800円(指定がない限り身巾・袖巾両方からつめます) 袖丈をつめる 3,800円 袖丈を伸ばす+すじ消し 4,800円 身丈を伸ばす+すじ消し 10,300円(衿をはずして上げ部分から伸ばします) 身丈を詰める 9,300円(衿をはずして上げ部分を大きくします) 身巾を詰める 8,800円 身巾を広く+すじ消し 9,800円 ※身巾と同時におくみ巾のお直しを伴う場合1,000円プラス 洗い張りをしてお仕立直し27,000円~ ※単衣、袷、裏地の再使用有無、比翼の有無などお着物によって価格が変りますのでQ&Aでお問い合わせください。 同一着物内で二ヶ所以上同時にお直しの場合、お直し代それぞれから10%割引になります。 その他部分のお直しやすべて解いてお仕立て直しまで安価で承ります。 ※巾だし時の仕上がりについて 通常、巾だしを行ってからスジ消し(スチームアイロンで代用している呉服屋さんや仕立て屋さんも多い) の方法でスジ消しを行った場合どうしてもスジが残りがちですが私共では、和裁士資格保持者が 解きその状態で専門の加工屋さんに持ち込みスジを出来る限り消した後、再度和裁士が縫い直しますので 生地の特性により多少仕上がりに差が出ますがかなり綺麗にスジ消しが可能です。 ----納期のめやす---- 袖丈直し------------------約2週間 裄直し--------------------約2週間~3週間 身巾直し-------------約5週間~6週間 身丈の直し-----------約5週間~6週間 洗い張りをしてお仕立直し--約5週間~6週間 | |||||
発送詳細 | 支払詳細・取引詳細 | ||||
◆送料◆ ゆうパックでの発送です。 お直し料金が2万円を超える場合、返送時の送料を当方で負担させていただきます。 以下の送料は、100cmサイズの料金ですが複数枚数のお直しで100サイズ より大きくなった場合は、当方で差額を負担させていただきます。 100cmサイズでの発送 北海道1610円 東北地方1242円 関東地方・中部地方・関西地方1135円 中国地方・四国地方1242円 九州地方1396円 毎週水曜日と日曜日は、発送をお休みさせていただきますよろしくお願いいたします。 | >★繰上げ落札の場合も含めすべてのご連絡は、取引ナビからご連絡しています。 落札後3日以内にご連絡がない場合は、大変申し訳ございません がキャンセル扱いとさせていただき予告なく落札を取り消させていただく事がございます。 | ||||
着付け、お花、お茶の先生やセレブな知人のコレクションの中から展示会や高級呉服店で誂えて未着用の逸品や着用しなくなったお品で新品状態又は、新品に限りなく近い状態 のお品をすべて1円スタートで出品しています実際に呉服店の店頭で販売されていた良い物ばかりなので寸法が合えばとてもお得です。 なかには、着物を購入するのが趣味で一回に5着、6着誂えて箪笥にそのまま入れてしまう方もいらっしゃいます ウーンとてももったいないどなたか着てあげてください。 他にも1円スタートがたくさんあります下のマイオークション をクリックしてぜひご覧下さい。 |