본문 바로가기
경매대행 OLD ENGLAND paris 네이비 더플 디자인 니트 코트 F40 XL올드 잉글랜드
카카오스토리 페이스북 트위터
현재가 1,900 엔
아이템 No. w1074623151
종료 일자 2022.12.11 21:17:19
수량 1 개
자동연장 있음
입찰금액 1,900 엔 17,670 원
입찰건수 0 bid
최고입찰자 없음
남은 시간
본 경매는 종료되었습니다.
출품자위치 도쿄도
출품자평가 2,812 (2814 / 2)
(피드백 : 99.9 %)
보기
출품자의 다른 판매 상품

- 이 제품은 구매대행을 통하여 유통되는 제품입니다.
- 이 제품은 [ 전기용품 및 생활용품 안전관리법 ]에 따른 안전관리대상 제품입니다.
- 통관 가능여부는 회원이 미리 관세청에 확인하신 후 입찰을 부탁드립니다.

다소 번역이 매끄럽지 못한 부분이 있으니, 번역페이지는 참고용으로만 보시기를 부탁드립니다.
번역 오류로 인한 피해는 비드바이가 보장하지 않습니다. 항상 원문을 확인하시고, 이해가 안 가시는 부분은 꼭 비드바이에 문의바랍니다.

원문보기 내용번역

입찰관련 옵션정보

상품의 상태 중고 (눈에 띄는 흠집이나 얼룩 없음) 반품가능 여부 반품불가
최저 낙찰 가격의 유무 없음 입찰자 평가 제한 유무 있음 (평가의 합계가 마이너스의 쪽은 입찰할 수 없습니다)
조기 종료 유무 있음 자동 연장 유무 있음
현지배송료 부담 낙찰자 현지배송료 미정
(※정확한 금액은 1대1 문의나 고객센터를 통해서 확인바랍니다.)
【出品物について】
友人からの委託品です。
OLD ENGLAND parisのニットのダッフルコートです。
色はネイビー、裏地はついていません。
長めのカーディガンのように使えます。
サイズはフランスサイズの40、XLぐらいです。
ご参考までに身長160cm、太め13から15号、袖丈58~60cmを着用の私でも着られます。
持つと少し重いと感じましたが、実際に着るとそれほど重さは感じません。
素材はウール100%、Made in Italy。

寸法は平置きで:ニットでフロントがボタンではないので、誤差があると思います。 
肩巾 44.5㎝
身巾 54㎝
裾巾 52㎝
袖丈 58㎝(袖を折り返した状態で)
着丈 背中心フードつけ位置から73㎝
重さ 1123g

色は主観もありますし、モニターの色味によっても微妙に違いますので
イメージが違う場合もございますが、あらかじめご理解、ご了承くださいませ。
特に気になるダメージはありませんが、あくまでもUsedのお品ですので、
細かいことを気になさる方はご入札をお控えください。

【OLD ENGLAND parisについて】
「1867年、パリのキャプシーヌ通りとヴォルネイ通りの角にオールド イングランド1号店が誕生しました。
当時はファッションに限らず生活全般をコーディネートできる品揃えで、
パリのみならず世界でも唯一の店となりました。
自由な精神に老舗の風格を備えたブランドとして、
日本に上陸したのは1990年。
英国の正統派スタイルに、フランスのさりげなさを加えた、シンプルで仕立ての良い服。
優しく、少し甘く、そしてきれいな色。
これを「イメージ」として感じてもらえるような知的な大人の服。
オールド イングランドは、伝統を大切にしながらも鮮度を失わない
いつの時代も愛されるフレンチトラッド・スタイルを提案し続けます。」
        とのことです。

【発送について】
リハビリ中のため、発送は人にたのんでいますので、
「定型外」と「佐川急便の着払い」のふたつの発送方法に限らせていただきます。
申し訳ありませんが、レターパック等もお取り扱いできませんが、ご了承くださいませ。

紛失・破損の補償がないことをご了承いただければ、
定形外1040円でお送りさせていただきます。
特定記録郵便も承ります。
尚、定形外の重さ、寸法は注意深く測っているつもりです。
万が一、差額が生じました場合、ご請求もいたしませんし、
ご返金もできませんが、どうぞご了承くださいませ。
佐川急便着払いも承ります。(少し窮屈に詰めますが80サイズで)

【特定記録郵便について】
先日、初めて「定形外が届かない」事故がありました。
ご希望の方には追加の160円で特定記録郵便にして、追跡番号つきでお送りします。
紛失・破損の補償はありませんが、追跡と同時に、
希望すれば、差出人、受取人ともに配達完了メール通知サービスが利用可能です。
特定記録をご希望の場合は、取引開始ボタンを押す前に、「特定記録希望」と取引ナビからお知らせくださいませ。

【お取引についてお願い】
お品につきましては、いつ頃のお品か価格など
わかる限り記載いたしております。
記載のないものに関しましては、不明ということでご理解くださいませ。
寸法は素人採寸ですので、多少の誤差はご容赦ください。
細かく点検しているつもりですが、もし、他にダメージの見落としなどがあった場合はお許しください。
お安く出品させていただきます。
自宅保管品だということをご理解のうえ、ノークレーム・ノーリターンでお願いいたします。

また自宅には猫がおります。
お品物を扱う際には、細心の注意をはらっておりますが、猫の毛など見落としているかもしれません。
ご理解いただける方のみご入札いただきますよう、お願いいたします。

オークション終了後は24時間以内にご連絡をお願いいたします。

個人のオークションにつき、領収証はお出しできませんので、ご了承くださいませ。

尚、最近いたずら入札が頻繁に入るようになりました。
お手数ですが、悪い評価が2桁以上の方、新規の方は、ご落札の意思がある旨、
質問欄からお知らせくださいませ。
ご連絡いただけない場合は、ご入札を取り消させていただきます。

とても後味の悪い経験をいたしましたので、悪い評価が多い方、評価の文から好戦的と
感じられる方は、ご入札の時点で、評価を拝見して取り消させていただくこともございます。
また、かんたん決済の支払い期限(落札後5日以内) を過ぎても、ご決済をいただけない場合は、
誠に申し訳ございませんが、落札者様都合のキャンセルとさせていただきます。

お願いごとがたくさんで、恐縮でございますが、最後まで気持ちよく
お取引をさせていただくために、ご理解、ご協力いただければ幸いに存じます。
  • 질문은 한글로 작성 부탁드립니다. 저희 일본 담당자가 일본어로 번역하여 질문하게 됩니다.
  • 질문내용에 대한 답변확인은 하단의 ‘답변보기’버튼을 클릭하여 고객님께서 해당 경매의 Q&A를 통하여 확인하시면 됩니다.
  • 또한 [답변완료]라는 상태는 출품자에게 질문을 완료하였다는 의미로 출품자가 답변을 완료하였다는 의미가 아닙니다.
출품자 질문과 답변 질문하기 답변보기
번호 질문내용 질문일자 상태
등록된 질문이 없습니다.

예약 설정

*본 서비스는 고객님의 입찰과 관련한 편의기능으로 해외출품자의 입찰거부나 시스템 및 네트워크 등의 문제로 인해 입찰이 되지 않을 경우 비드바이에서 일체의 보상이나 책임이 없습니다.
예약입찰은 신청하신 금액 범위에서 낙찰 가능한 최저가로 입찰이 됩니다.
닫기

출품자에게 질문하기

닫기

이미지 확대보기

닫기

관심 출품자 등록

출품자 아이디 misty713jp
사이트 일본야후경매
메모
닫기

내쿠폰함

쿠폰내역을 불러오는 중입니다..
닫기
1 of 1
종료임박0
1 of 0

상품 간편 보기

상품명
현재가 판매자
종료일자 남은시간
>
닫기

바로가기 추가

[확인] 다음정보로 바로가기가 저장됩니다.
제목
현재 보시는 페이지를 바로가기로 추가하시겠습니까?
닫기